1. Als het niet kan zoals het moet, dan moet het maar zoals het kan
en zie ook mijn signature
@Johndewinger gelast/geleased: geniaal!
Ik hoor op mijn werk nogal wat steenkolen-Engels, dus we hebben op een gegeven moment maar een grap gemaakt van het letterlijk vertalen van Nederlandse spreekwoorden naar het Engels. Een van de beste was toch wel: The best steerlazy are on the wall
Of: Don't AssUMe, cos you'll make an ASS of U and ME<br><br>Post edited by: MBvO, at: 2009/08/04 13:53