Als je kijkt naar MB236.1:
http://bevo.mercedes-benz.com/bevolisten/236.1_en.htmldan zie je dat Dexron IID en Dexron III door elkaar worden gebruikt. Dexron III is ook backward-compatible. Het grote verschil tussen Type A, Dexron II en III is vooral het temperatuurbereik: type A is dikker bij lage temperaturen en dunner bij te hoge temperaturen. Dexron II en III zijn beter wat dat betreft.
In mijn bak heb ik verschillende oliën geprobeerd: ATF Type A, Dexron II, Geartex 80W, merkte nooit enig verschil, maar goed, dat was ook een ZF-bak.