"De Rode Mercedes", maar dat ligt in ons geval voor de hand. Toch is het ook wel een tik om steeds te praten over "De Rode Mercedes".
'Ga je boodschappen doen?'
- 'Ja, ik ga even met De Rode Mercedes naar de winkel'
of
'Gaan we met de fiets, pap?'
- 'Nee, we gaan met De Rode Mercedes'
'Maar De Rode Mercedes heeft vandaag geen zin, pap'
-
... 'oh de centrale vergrendeling is kapot'.
Bij ons is het meer een aanspreektitel geworden, zoals je ook bij iemand doet die zijn sporen heeft verdiend. Iets van die statuur straalt natuurlijk af op de bezitters ervan...